payment in arrears
英 [ˈpeɪmənt ɪn əˈrɪəz]
美 [ˈpeɪmənt ɪn əˈrɪrz]
网络 拖欠款项
双语例句
- This paper puts forward the way and steps to solve the problem of clearing up debts by analyzing the reasons and intentions of payment in arrears.
在分析目前拖欠货款原因的基础上,提出了解决清欠货款的方法和步骤。 - "In the case of tax disputes with the tax authorities, a taxpayer, withholding agent or tax payment guarantor must first pay or remit the amount of tax and fines on tax in arrears in accordance with the law or the administrative regulations"
纳税人、扣缴义务人、纳税担保人同税务机关在纳税上发生争议时,必须先依照法律、行政法规的规定缴纳或者解缴税款及滞纳金 - The system of double compensation for the payment in arrears should be improved.
对企业恶意欠薪行为规定的加倍赔偿制度需要进一步完善。 - In China, because the legislation on protection of wage is relatively backward, payment of wage in arrears has become a very serious social problem.
中国在保护工资方面的立法比较落后,拖欠工资已经成为我国突出的社会现象。 - The shortage of outlays for education and teacher's payment in arrears are crucial problems hindering the development of China's compulsory education.
教育经费的短缺以及教师工资的无保障是困扰中国义务教育发展的一个重要问题。 - Payment is made in arrears, ie at the end of the period in which eg the work was done.
后行付款(在最后的一段时间付款,例如工作完成后)。 - Starting with the concept, the 1st section had a law definition of the problem, and investigated the history and status of engineering payment in arrears in China, which foreshadowed the latter writing necessarily.
第一章从概念入手,对拖欠工程款问题进行法律界定,并对拖欠工程款在我国的历史和现况进行考察,为后面问题的展开作必要的铺垫。 - Where the offenses specified herein are committed, the tax authorities shall pursue the payment of the amount of tax which has not been paid or underpaid, or is in arrears, or a taxpayer has refused to pay, or has been fraudulently obtained.
对犯本规定之罪的,由税务机关追缴不缴、少缴、欠缴、拒缴或者骗取的税款。同时将阻止欠缴税款的纳税人出境。 - But, the present construction market was in a confusion order, which was a definite fact, one wide-existing problem should not be ignored was the serious engineering payment in arrears in construction area, whose damage degree was obvious.
然而,目前建筑市场秩序混乱却也是不争的事实,其中一个普遍存在且不容忽视的问题即为建设领域中严重的拖欠工程款现象,其危害性显而易见。 - Paying Attention to Government Project Fund Arrears Issue Firstly, the paper investigated deeply the reason of the phenomenon of construction payment in arrears and jeopardize of its, summing up the research actuality on settle the question and collecting the overseas advanced experience.
论文首先对我国建设领域拖欠工程款问题的现状、危害以及解决工程款拖欠问题的研究现状进行了深入的社会调研和分析,并考察了国外预防工程款拖欠的先进经验;